پاسخ شهرداری مشهد: ایرج میرزا منفور است!
شهرداری مشهد به بیانیهی اعتراضآمیز طنزپردازان واکنش نشان داد و قضیه را بدتر کرد که بهتر نکرد! شهرداری در جوابیهای که به ایمیل من فرستاده، اعلام کرده: «ایرج میرزا منفور است و تغییر نام بلوار نیاز و خواستهی آحاد مردم از مجموعهی شهرداری بوده و این نهاد در راه صیانت از درخواستهای شهروندان و با رعایت اصل پاسخگویی به آن مبادرت کرده است.»
اما مشخص نیست چرا شعر این شاعر منفور، دینستیز و فاسد در کتابهای درسی چاپ شده است. آنهم نه یکی، بلکه دو تا. در کتاب فارسی سال دوم راهنمایی که امسال دستخوش تغییرات وسیعی شده و از حافظ و سعدی و مولانا و فردوسی هم شعری ندارد، دو شعر از جناب «ایرج میرزا» به چشم میخورد. از قضیهی کتاب میگذرم و در نوشتاری دیگر جداگانه به آن میپردازم.
اعتراض به رویکرد شهرداری مشهد از آنجا آغاز شد که آن نهاد نام بلوار «ایرج میرزا» را در این شهر تغییر داد و در توضیح اقدام خود، با نصب اطلاعیهای موهن، ایرج میرزا را دینستیز و آثارش را مستهجن توصیف کرد.
۶۱ طنزپرداز و وبلاگنویس حوزهی طنز کشور در اعتراض به نگرش مسئولان شهرداری مشهد بیانیهای صادر و در آن تصریح کردند: «آنچه بیش از تغییر نام بلوار تاسفبرانگیز است، توضیحات نامناسب، ناآگانه و اهانتآمیز دربارهی این چهرهی ادبی است.
با دیدگاه شهرداری مشهد باید نام بسیاری از خیابانها، میادین و ابنیه را در سطح کشور تغییر داد. زیرا که سعدی، مولانا، عبید زاکانی و بسیاری دیگر از ستارگان ادبیات ایران در آثار خود نکاتی را انعکاس دادهاند که ممکن است با سلیقهی کسانی همخوانی نداشته باشد.»
اما شهرداری مشهد، بدون توجه به بازتابهای گستردهی نحوهی رویاروییاش با چهرههای برجستهی فرهنگی – ادبی و اعتراض طنزپردازان، با ارسال جوابیهای اعلام کرد:
«با توجه به مصوبات شورای شهر و کمیته نامگذاری و به علت منفور بودن شخصیت ایرج میرزا و استفاده از کلمات ناشایست در اشعار خود این بلوار تغییر نام یافته است.»
طنزپردازان از مسئولان شهرداری خواسته بودند در مواجهه با مفاخر کشور با احتیاط و آگاهی بیشتری رفتار و ضمن بازگرداندن نام «ایرج میرزا» به این بلوار، بخاطر اقدام ناصواب و ناصحیح از مردم و اهالی «فرهنگ و ادبیات» کشور عذرخواهی کنند.
گمان میکنم باید قلق عزیزان را گرفت و به شیوهای دیگر بیانیه صادر کرد. مثلا تقدیر از شهرداری فلان شهر به خاطر نصب مجسمهی یک اژدها، یا اعتراض به نام خیابان حافظ، میدان فردوسی و …
به گمانم تاثیرش بیشتر باشد!
