امضاء برای ایرج میرزا

| توضیحاتی درباره‌ی بیانیه‌ی جمعی از طنزپردازان+متن بیانیه |
حتما در خبرها خوانده‌اید که شهرداری مشهد نام بلوار ایرج میرزا را تغییر داده‌است؟! به چه نامی؟ «جلال آل احمد»!
درست است که شهر در دست شهرداری است. اما کسی نگفته که آنها با متخصصان و آگاهان مشورت نکنند. اگر به مشورت تن می‌دادند، شاید نام بلوار تغییر نمی‌کرد، یا اگر تغییر می‌کرد، «جلال آل احمد» نمی‌شد. شاید هم بروند ته و توی کار جلال را هم در بیاورند و با او نیز چنین کنند که با ایرج کردند.
موضوعی که قابل توجه و تاسف است، نه تغییر نام، بلکه توضیحات ناشیانه‌ای است که در قطع بزرگی چاپ و در بلوار نصب کرده‌اند.
در اعتراض به این نوع نگرش شهرداری مشهد، بیانیه‌ای به نگارش درآمده و به جمعی از طنزپردازان ارائه شده است. متن آنرا پس از این توضیحات آورده‌ام.

بنا بود انتشار بیانیه در سایت «آی طنز» – پایگاه طنز و فکاهی پارسی‌زبانان – صورت بگیرد. اما ترجیح دادیم نخست آنرا به محک و نظر دوستان طنزپرداز بگذاریم و بعد از جمع‌آوری امضا، به «آی طنز» بسپاریم.
برای امضاء بیانیه لطفا نام، نام‌خانوادگی و نشانی وبلاگتان را(البته اگر صاحب وبلاگ هستید)، به ایمیل من Momeni AT maatine.com بفرستید یا در بخش نظرهای این پست اعلام کنید.
هر کس متن این بیانیه را در وبلاگش بازنشر یا لینک بدهد، به تاثیر، نفوذ و اطلاع‌رسانی کمک شایانی خواهد کرد.
این کوچک‌ترین کاری است که می‌توان برای پاسداشت حریم فرهنگ، ادبیات و طنز انجام داد.

.: خدا :.
بیانیه‌ی جمعی از طنزپردازان در اعتراض به اقدام موهن شهرداری مشهد

شهرداری مشهد نام بلوار «ایرج میرزا» را در این شهر تغییر داده است و در توجیه اقدام خود بر روی پرده‌ی بزرگی، در یکی از معابر، اطلاعیه‌ای را منتشر نموده که از آن برداشتی جز عدم آگاهی از شاخصه‌های فرهنگی و ادبی چیز دیگری استنباط نمی‌شود. آنچه بیش از تغییر نام بلوار تاسف‌برانگیز است، توضیحات نامناسب، ناآگانه و اهانت‌آمیز درباره‌ی این چهره‌ی ادبی است.

ادبیات محل بازآفرینی و انعکاس واقعیات جامعه است. این انعکاس در آثار بسیاری از چهره‌های کهن و معاصر کشور به چشم می‌خورد. با دیدگاه شهرداری مشهد باید نام بسیاری از خیابان‌ها، میادین و ابنیه را در سطح کشور تغییر داد. زیرا که سعدی، مولانا، عبید زاکانی و بسیاری دیگر از ستارگان ادبیات ایران در آثار خود نکاتی را انعکاس داده‌اند که ممکن است با سلیقه‌ی کسانی همخوانی نداشته باشد. اما معیار رویارویی با مفاخر فرهنگی نباید سلیقه‌ی فردی یا گروهی در یک محدوده‌ی مکانی و زمانی باشد. میزان اعتبار فرهنگی هر شخصیتی در عرصه‌ی ناخود‌آگاه جمعی و تاریخی یک ملت تعیین می‌شود.

ما جمعی از طنزپردازان ضمن اظهار تاسف از این اقدام غیرفرهنگی و اعتراض به آن، از شهرداری و شورای شهر مشهد می‌خواهیم از این پس در مواجهه با مفاخرکشور با احتیاط و آگاهی بیشتری روبرو شود و ضمن بازگرداندن نام «ایرج میرزا» به این بلوار، بخاطر اقدام ناصواب و ناصحیح خود عذرخواهی نمایند.

امضاکنندگان بیانیه (تا این لحظه و به‌ترتیب زمان درج امضاء)

۱-مهدی استاد احمد ۲-نسیم عرب امیری ۳-محمدرضا ستوده ۴-مهدی کفاش ۵-سید ابراهیم نبوی ۶-فاضل ترکمن ۷-محمدعلی مومنی ۸-محمود فرجامی ۹-محمد فکری ۱۰-سهراب گل‌هاشم ۱۱-شیما شفیعی ۱۲-وحید نیک‌گو ۱۳-رضا ساکی ۱۴-پوریا عالمی ۱۵-محمدرضا عالی‌پیام ۱۶-محمد جاوید ۱۷-ابوالفضل بنائیان ۱۸-کاکه تیغون ۱۹-کسری عباس‌آبادی ۲۰-مهدی آزاده ۲۱-عبدالواحد رفیعی ۲۲-حامد حبیبی ۲۳-حامد تاملی ۲۴-محسن اشتیاقی ۲۵-معصومه پاکروان ۲۶-مهرداد صدقی ۲۷-احمد شریفی زمیدانی ۲۸-همایون حسینیان ۲۹-میلاد خوشخو ۳۰-ارژنگ حاتمی ۳۱-عبدالقادر بلوچ ۳۲-علی مرسلی ۳۳-ابوالفضل رنجبرراد ۳۴-کریم پورحمزاوی ۳۵-آتبین محبتی ۳۶-نازنین جمشیدی ۳۷-آرش فرهنگ‌پژوه ۳۸-احسان آهنی ۳۹-مجید رحمانی صانع ۴۰-شهرام شهیدی ۴۱-سعیده موسوی‌زاده ۴۲-وحید میرزایی ۴۳-سامان فیروزی ۴۴-حسین رضوی‌فرد ۴۵-مرتضی قربانی ۴۶-آرش فروزنده ۴۷-سیما بلورچی ۴۸-شیما آبگینه ۴۹-احسان پیربرناش ۵۰-علیرضا رضایی ۵۱-فرزام الفت ۵۲-محمدرضا حسینی ۵۳-حسین ناژفر ۵۴-محمد زره‌ساز ۵۵-ابوالفضل رودگر ۵۶-محمد سفری ۵۷-افشین گلکار ۵۸-علی رستگار ۵۹-مرمر الفت ۶۰-سمیه رشیدی ۶۱-هومن معین

.

بازنشر در: زندگی شاید همین باشد | ذهنیت | هفت | مسافر | باران در دهان نیمه باز | آی‌طنز | گندم | بلوچ | رنگ‌کلام | الکشکیّــات فـی السّیاسیّــات | آوای خیال | اخشراش | alireza cartoon | یادداشت‌های یک جزیره | چرند و پرند | تنهادوست | سیخونک | با گریه خندیدن | صلح سپید | دیوار | حرف دل آزادی

پی‌نوشت: ۱-با سپاس از همه‌‌ی طنزپردازان و علاقمندان به فرهنگ، ادبیات و هنر کشور، مرحله‌ی امضاء بیانیه را به پایان می‌رسانیم و آنرا به شهرداری و شورای شهر مشهد ارسال می‌کنیم. البته امکان درج نظر در بخش دیدگاه این نوشتار همچنان برقرار است. ممکن است نامی با سهل‌انگاری از فهرست بیرون مانده باشد. اگر بیانیه را امضاء کرده‌اید و نامتان در فهرست درج نشده است، به من یادآوری کنید.
۲-پاسخ شهرداری مشهد به همین بیانیه: ایرج میرزا منفور است!

دوشنبه, ۱۶ شهریور ۱۳۸۸
  • مهر ۴م, ۱۳۸۸ در ۱۹:۳۲ | #1

    من هم این حرکت رو محکوم می کنم و اعتقاد دارم حذف کردن نویسندگان این مرزو بوم حذف کردن بخشی یا شاید تمام تاریخ این خاک است

    [پاسخ]

  • مهر ۴م, ۱۳۸۸ در ۱۹:۳۴ | #2

    در ضمن این خبر را هم لینک کردم

    [پاسخ]

  • مهر ۶م, ۱۳۸۸ در ۱۱:۳۶ | #3

    سلام
    من که باورم نمیشه!!!!!!!
    تازه من با خواندن عنوان بیانیه‌ی جمعی از طنزپردازان در اعتراض به اقدام موهن شهرداری مشهد
    فکر کردم درباره اولتیماتوم شهرداری مشهد به یکی از شهرداران است که تا ازدواج نکند ابلاغش را امضا نمی کنند!!!!!! بخدا خودم توی رادیو شنیدم که سه درصد مدیران خراسان شمالی مجرد هستند و استاندار اولتیماتوم داده که اگر ازدواج نکنند پست های مدیریتی ازشون گرفته میشه
    حالا معنی شایسته سالاری رو فهمیدید یا باز هم برامون از رادیو بگن!!!!
    شاید بیچاره ها نتونند ازدواج کنند!!! یا شکست عشقی داشته باشند شایدم منتظره کسی هستند….

    [پاسخ]

  • مهر ۸م, ۱۳۸۸ در ۰۷:۲۴ | #4

    امضای من هم باشد!

    [پاسخ]

    محمدعلی مومنی در مهر ۸م, ۱۳۸۸ ۲۲:۴۷:

    پیش پای شما بیانیه را به خبرگزاری‌ها و سایت‌های خبر دادیم. با اینحال شهرداری مشهد و سایر شهرهای کشور قول مساعد دادند، در اسرع وقت ترتیبی اتخاذ کنند که امضاء شما ندیده باقی نماند و از این امضاء به شکلی شایسته استفاده شود.
    با این حساب برای عملکرد بعدی شهرداری مشهد و بیانیه بعدی طنزپردازها امضاء شما در اولویت قرار دارد. (:

    [پاسخ]

  • مهر ۸م, ۱۳۸۸ در ۰۸:۰۶ | #5

    نه تنها در این زمینه بلکه در سایر بخشهای این مملکت هم متاسفانه اسامی ملی به اسامی عربی و مذهبی تغییر نام پیدا کرده است

    [پاسخ]

  • jamshid vahida
    مهر ۹م, ۱۳۸۸ در ۱۸:۵۳ | #6

    khorsid hichgah zir abr namimanad.Fahang kohan vatan ba eghdam bifarhaghan az safah tarikh pak nakhahad shod

    [پاسخ]

  • jamshid vahida
    مهر ۹م, ۱۳۸۸ در ۱۸:۵۳ | #7

    khorsid hichgah zir abr namimanad.Fahang kohan vatan ba eghdam bifarhaghan az safah tarikh pak nakhahad shod

    [پاسخ]

  • مهر ۹م, ۱۳۸۸ در ۲۲:۴۴ | #8

    امیدوارم موفق باشید من نیز همراه و همگام با شما بر این اعتراض نامه مهر تایید می زنم

    [پاسخ]

  • من
    مهر ۱۵م, ۱۳۸۸ در ۲۲:۵۸ | #9

    نام خیابان گلستان در شیراز را به سلمون فارسی تغییر دادند!!!

    دوستی به کنایه می گفت علت این بود:
    سعدی گفته بنی ادم اعضای یکدیگرند……………. مشخص نکرده کدام عضو

    جالب اینجاست مجسمه سعدی در همان خیابان هست
    @الف.محمدی

    [پاسخ]

    محمدعلی مومنی در مهر ۱۶م, ۱۳۸۸ ۰۰:۰۴:

    البته سلمان که از خودمان است. هموطن باهوش خودمان. شاید حتی این نگاه هم اشتباه باشد که از خودمان و هموطن خودمان. اما چه می‌شود کرد که افراط و البته اقدامات خالی از محتوی جامعه را به واژه‌ها و اسامی مشخصی حساس کرده است. افسوس!

    [پاسخ]

    من در مهر ۱۸م, ۱۳۸۸ ۲۳:۰۵:

    اقا جان این رو که میدونم سلمان ایرانی بوده فامیلیش داد میزنه (فارسی)IQ منظورم تاریخ اسلام بود که نابجا بکار رفته. وگرنه شما میتونید اسم تمام خیابانها ی قدیمی رو با اسم شهدا عوض کنیدشهدا هم ایرانی بودند و هم وطن پرست ولی هر چیزی جای خود دارد جاده بسازند راه بسازند اسم شهدا را زنده کنند نه اینکه نام بزرگان را مدفون کنند

    [پاسخ]

    محمود علی در مهر ۲۳م, ۱۳۸۸ ۰۲:۲۱:

    خیابان گلستان بجای خودش است. ولی خیابان پیرنیا را همان اول انقلاب به نام سلمان فارسی شده.(l[مجسمه سعدی درمیدان سعدی شیراز است. خیابان روبروی آرامگاه سعدی)

    [پاسخ]

  • پسر
    مهر ۱۹م, ۱۳۸۸ در ۰۰:۰۹ | #10

    ‌چرا بعضیا اسماشون خط خورده؟

    [پاسخ]

    محمدعلی مومنی در مهر ۱۹م, ۱۳۸۸ ۰۰:۲۹:

    باید از بلاگفا بپرسید چرا؟! اگر دقت کنید همه‌ی این کسانی که اسمشان خط خورده از سرویس بلاگفا استفاده می‌کنند که این روزها با مشکلات فراوانی روبروست.
    در «ماتینه» افزونه‌ای هست که لینک‌های خراب و نافرجام را تشخیص می‌دهد و به من اعلام می‌کند که اگر مایل باشم، آن لینک را غیرفعال کنم.
    آن لینک‌ها به این شکل در وبلاگ نمایش داده می‌شود.

    ممنون. بالاخره یکی پرسید!

    [پاسخ]

  • hourdad
    مهر ۱۹م, ۱۳۸۸ در ۱۰:۰۶ | #11

    vaghan moteasefam ke ye honarmandoo pornograph moarefi mikonim

    [پاسخ]

  • aryana
    مهر ۱۹م, ۱۳۸۸ در ۲۰:۲۸ | #12

    متاسفم!

    [پاسخ]

  • مهر ۲۳م, ۱۳۸۸ در ۱۳:۳۵ | #13

    سید احمد شیثی
    http://www.eslahateirani.blogske.com
    امضا می نمایم

    [پاسخ]

  • مینا
    مهر ۲۸م, ۱۳۸۸ در ۱۴:۵۱ | #14

    سلام .بحث سر خودمانی و غیر نیست .بحث سر عوض کرد نه .اسمی که از ابتدا روی هر چی گذاشته شده دلیل داشته .تمامی میادین ما بعد از انقلاب تغییر کرد هر کدام دارای یک هویت و یک قصه نهفته بود اما نمودنم اگر بت شاه دشمنی داشتند چرا اسامی تاریخی را عوض کردن ؟
    مثلا خیابان وزراکه خالد استانبولی میگن انتفاضه میگن آخه مگه یه خیابان چندتا اسم باید داشته باشه .من فکر میکنم چون ایرج میرزا هجو کو هم بوده اسمش را برداشتند.که اشتباه بزرگی است اشعار ایرج سراسر هجو نبوده .جلال هم محبوب همه هست اما میتوانستند خیابان جدیدی را به نام جلال بزنند .این که نمی شه هرکی از را میرسه یه سمت درپیت میگیره چون از اسم یه خیابان خوشش نمی یاد عوضش کنه .من نمیدونم چه طور میشهبیانیه را امضاء کرد . لطفا منو راهنمائی کنید.

    [پاسخ]

    محمدعلی مومنی در مهر ۲۸م, ۱۳۸۸ ۱۷:۰۷:

    مرحله‌ی امضاء بیاینه متاسفانه چند روزی است که به پایان رسیده است. بعد از آن بیانیه با نام همه امضاءکنندگان به شهرداری مشهد ارسال شد و جوابیه‌ی جالب و خواندنی آنها را در پی داشت، که اینجا می‌توانید آنرا بخوانید:

    پاسخ شهرداری مشهد: ایرج میرزا منفور است!

    [پاسخ]

  • محمد
    مهر ۲۸م, ۱۳۸۸ در ۱۴:۵۶ | #15

    آقای شهردار ،یه نفرو می شناسم که تو شعراش صحبت لب و خال و …. می کنه مرحمت فرمایید نام اونم از خیا بونا حذ ف کنید.خجالت آوره

    [پاسخ]

  • ابراهیم
    مهر ۲۸م, ۱۳۸۸ در ۱۵:۰۴ | #16

    باور کنید چیز عجیبی نیست .امثال همین آقایون نبودند که می خواستند به بهونه کافر بودن کوروش ،تخت جمشید و پاسارگادو با بلدوزر خراب کنند؟؟؟؟

    [پاسخ]

  • محمد پدرام
    مهر ۲۸م, ۱۳۸۸ در ۱۵:۱۳ | #17

    با تاسف کامل امضا می کنم .امثال این آقایون فقط باعث دین ستیزی می شن.

    [پاسخ]

  • آبان ۶م, ۱۳۸۸ در ۰۵:۴۷ | #18

    اون از انتخاباتمون،اینم از این،زنده بگور شن تمام این مسوولان که کاری به جز ضرر زدن به شخصیت پاک پارسی ندارند!

    [پاسخ]

  • Afsoon
    آبان ۸م, ۱۳۸۸ در ۱۰:۳۴ | #19

    چرا که ایرچ میرزا تئوری شان را خوانده و کنش شان را دیده بود: ارباب عمائم این خبر را از مخبر صادقی شنیدند …

    شهرداران تروریست های شرف و صداقت و عقل اند!

    [پاسخ]

  • آبان ۱۷م, ۱۳۸۸ در ۲۱:۴۵ | #20

    امیدوارم مغز به مانند ماش این جماعت دکترای افتخاری تکانی بخورد تا از این بهتر بتوان کنار آمد با جماعت سهمیه ای.

    برای کمک به آگاهی یافتن دوستان مطلب را در پیوند های روزانه خود قرار دادم.

    [پاسخ]

    محمدعلی مومنی در آبان ۱۸م, ۱۳۸۸ ۰۱:۱۵:

    آن مولر، نماینده ایلت جورجیا، در اعتراض به تام مورفی و خاموش بودن میکروفونش گفت: «آقای رئیس جلسه! من را روشن می‌کنید؟
    مورفی: فکر می‌کنم سی سال پیش سعی کردم.»
    حالا حکایت ماست.

    [پاسخ]

  • آزاده
    آبان ۱۹م, ۱۳۸۸ در ۱۲:۲۵ | #21

    عجب عقلی دارن . حالا چرا جلال آل احمد گذاشتن ؟؟؟؟؟؟؟؟//

    [پاسخ]

    محمدعلی مومنی در آبان ۲۰م, ۱۳۸۸ ۰۰:۰۸:

    شاید چون جلال ابتدا کمونیست بود و بعد به راه راست «هدایت» شد!

    [پاسخ]

    آزاده در آبان ۲۰م, ۱۳۸۸ ۱۲:۴۵:

    منظورت ا ینه از راه راست منحرف شد دیگه

    [پاسخ]

  • بیتا
    آبان ۲۵م, ۱۳۸۸ در ۰۰:۵۷ | #22

    از این حکومت سراسر جهل و فرهنگ ستیز بیش از این نمی شود انتظار داشت. اما اگر از دید دیگری به این موضوع نگاه کنیم اتفاقا فکر می کنم این حرکت و در کنار آن نوشتن چنین توضیح مسخره ای نقش مهمی در آشنایی بیشتر اقشار مختلف مردم با آثار ایرج میرزا  داشته باشد. در این دوره سانسورهای بی شرمانه ادبی و بستن درهای اینترنت به روی مردم طبیعی است که هر کس بعد از خواندن چنین توضیحاتی در مورد اشعار ایرج میرزا میل بی حدی برای خواندن آثار او پیدا خواهد کرد. هر کاری که این حکومت کند در نهایت به نفع ماست.

    [پاسخ]

  • جواد
    آذر ۲۰م, ۱۳۸۸ در ۰۰:۱۸ | #23

    من با اقدام شهرداری مشهد موافقم . نام خیابانها نشان دهنده فرهنگ و تاریخ این مردم است به نظر من باید نام باشگاه ابومسلم مشهد را هم عوض کنند چرا که ابومسلم خراسانی از دشمنان امام صادق(ع) و ائمه اطهار بوده است.

    [پاسخ]

  • دی ۱۰م, ۱۳۸۸ در ۱۲:۲۷ | #24

    درود،
    اتفاقا من هم تو همین بولوار زندگی میکنم. نه تنها من بلکه انسان های فرهیخته از این کار نا راحت شدند. مشکل ماست که افراد بی سلیقه مسئول ما شدند.

    [پاسخ]

  • دی ۱۴م, ۱۳۸۸ در ۰۷:۲۹ | #25

    من ایرج میرزا را نمیشناسم به صورت اتفاقی با این مطلب مواجه شدم.
    از این افسوس میخورم که با یک تصمیم عجولانه چه طور وقت یک قشر جامعه را ضایع میکنند.
    و چه راحت قضاوت میکنند. و قضاوت خود را این چنین با قاطعیت برای مردم منتشر میکنند.

    [پاسخ]

  • شهره
    دی ۱۸م, ۱۳۸۸ در ۱۴:۴۲ | #26

    دین ستیزی بهتر است با دین گریزی؟

    حالا که نمی گذاریم انسان های دین ستیز زنده بمانند

    دیگر دین گریز نسازیم!!!

    [پاسخ]

    محمدعلی مومنی در دی ۱۸م, ۱۳۸۸ ۲۳:۳۸:

    کارخانه‌ی دین‌گریزساز سال‌هاست با تولید انبوه فعال است!

    [پاسخ]

  • cactus
    بهمن ۵م, ۱۳۸۸ در ۲۰:۱۵ | #27

    اولا واقعا تاسف
    دوما صادق هدایت میگه گاهی زخمهای مثله خوره روح را میخوره یعنی چی؟
    یعنی شما هم اگر خاطره بدی از یک نفر داشتید که مثله خوره میشد حتما نمیذاشتید اسم طرف روی یک میدان باشد
    اشاره میکنم که این خاطرات بد شهردار مشهد مربوط به…

    [پاسخ]

    محمدعلی مومنی در بهمن ۶م, ۱۳۸۸ ۱۲:۰۰:

    مجبور به تعدیل نظر شما شدم. معمولا نظر مخاطبان را ویرایش نمی‌کنم، شاید یکی دو مورد در سال. حتی از کنار نظرات تند سیاسی یا … می گذرم. اما مایل نیستم حریم ماتینه و دوستانی که بهاین وبلاگ می‌آیند به حرفهای ناشایست آلوده شود.
    آیا با شیوه‌ی غیرفرهنگی می‌شود، رفتارهای غیرفرهنگی را نقد کرد؟

    [پاسخ]

صفحه دیدگاهها

نظر شما چیست؟

XHTML: شما می‌توانید از این برچسب‌ها استفاده کنید: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>